Encuentros con Ciudadanos en los establecimientos Bidanet / Herritarrekin topaketak Bidanet establezimenduetan

¡Llega la primavera y con ella la primera de nuestras iniciativas! Queremos conocer a fondo a nuestros clientes. Sus gustos, sus pasiones, sus AFICIONES.

Udaberria heldu da eta berarekin batera gure lehen ekimena! Gure bezeroak sakon ezagutu nahi ditugu. Haien gustuak, haien grinak, haien ZALETASUNAK.

Por eso, durante los próximos meses queremos cederles nuestros espacios más queridos, nuestros establecimientos, para convertirlos en un lugar donde divertirse descubriendo y compartiendo aficiones de todo tipo.

Horregatik, hurrengo hilabeteetan gure leku maitatuenak, gure establezimenduak, utzi nahi dizkiegu era guztietako zaletasunak deskubritzeko eta partekatzeko leku bihurtuta.

Serán encuentros gratuitos y en horario no comercial.

Topaketa doakoak izango dira eta ordutegi komertzialetik kanpo.

Así que, si consideras que tienes una afición APASIONANTE, o conoces a alguien que la tiene, ¡escríbenos!

Hala, beraz, zerbaiten ZALE AMORRATUA zarela uste baduzu edo zaletasunen bat duen norbait ezagutzen baduzu, idatzi guri!